逝者已逝,众恶徒已正法,然天下居庙堂者与处江湖者,当以此为鉴,牢记生命之重,人权之重,民主之重,法治之重,无使天下善良百姓,徒为鱼肉。 ——孙志刚墓志铭
  • 《Manage It! 》中文版提供部分试译章节预览 - [敏捷开发]

    2009-01-07

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/dear-logs/33526369.html

    《Manage It!Your Guide to Modern, Pragmatic Project Management》是2008年第18届Jolt大奖通用图书类生产力大奖的获奖图书,在Amazon上保持全五星的评价长达一年多的时间。这本书的中文版由人民邮电出版社图灵公司引进版权,近期在译者郑柯的博客上发出了部分试译章节。

    用译者的话说:

    这是一本可供项目经理即刻上手、名副其实的项目管理使用指南。对于任何类型的软件项目经理来说,《ManageIt!》都是一本值得反复研读的书(不管你是读英文版还是中文版)。无论你是使用瀑布式、迭代式、还是敏捷式生命周期模型管理项目,都能从本书中得到有益的提示和帮助。

    迄今为止,在译者的博客上已经放出了四篇试译章节,读者不妨移步一观。

    谨祝阅读愉快。

    在InfoQ中文站上有新闻全文:

    http://www.infoq.com/cn/news/2009/01/manage-it-chapters-preview

    分享到:

    历史上的今天: